Coin in Jar sound

I have a 2004 m3 convertable and sometimes out of no where I hear a coin in Jar sound coming from my rear end, only when going slow, I have no idea what no noise can be.

Diff problem?.